Bokura no Yuuki 04

• Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du projet ! •

ET DE 4 \o/ En ce dimanche, jour de sortie, je continue avec mon chouchou du mois : Bokura no Yuuki. Oui je fais complètement du favoritisme et je le vis très bien :D Normalement, j'étais partie pour sortir du Hogoo aussi parce que Elerinna a fini la trad du 11 (MANSAE POUR MA COPINE ELERINNA ♥) mais comme aujourd'hui je me suis levée à 18h. Oui, 18h. Je sais pas comment j'ai fait pour dormir autant... ni même d'où peut bien sortir toute cette fatigue vu le peu d'activité que je fais en ce moment =.= Et ajouter à ça qu'hier j'ai passé ma journée devant les Rocky XD Vu qu'on s'est enchaînés les 4 premiers épisodes avec ma famille. C'était bien fun. Vu que je les avais jamais vus en plus. (Rocky est le plus mignon des maris de cette planète, sachez-le ;_;) Mais du coup j'ai pas fansubbé du week-end XD Pour revenir sur Bokura, je vous sors THE EPISODE. Cet épisode... mon dieu. C'est l'épisode qui m'a donné envie de m'occuper de ce drama à vrai dire. Alors certes il est dur, mais je trouve le fond et le message qu'il cherche à faire passer très profond. Même si ça reste très japonais ce côté moralisateur, la mise en scène de la chose est profonde, ci tout. Je repense notamment à la façon dont Takeru pose des questions à haute voix face à l’événement choquant qui vient de se dérouler... et je sais pas, moi ça me touche. Même la scène avec Kiichi juste au-dessus fait trop mal au cœur. Et j'ai pas mal galéré sur cet épisode d'ailleurs pour essayer de tourner les phrases. Je voulais vraiment retranscrire au mieux les choses, c'était chaud ! >< Bon et y aura pas d'instant Takeru pour cet épisode, parce que c'est tout simplement pas le sien ._. Snif. Mais il fera un grand retour en force dans le 5ème\O/ (J'ai pas arrêté de kyatter dedans, je me faisais pitié...) 

Bon sinan, j'espère que vous avez passé une bonne semaine. Moi je suis MEGA contente parce que j'ai reçu l'album B des KinKi Kids que j'avais commandé (qui m'a coûté une blinde avec les frais de douane T.T) mais c'pas grave. On vit qu'une fois. C'est ce que je me dis à chaque fois que j'essaie de me donner bonne conscience quand je fais une chose que je devrais pas faire XD BREF, il tourne en boucle dans mon poste vintage et je kiffe ma vie en couleurs =w= Tsuyoshi, tu entends ? Une fangirl française écoute tes chansons de 98 dans son poste (qui doit être aussi vieux que toi tiens XD) au fin fond de la campagne Française. Si ça c'est pas de l'affection ♥ 

Bon, ci tout ce que j'avais à vous raconter. Je vais aller bosser un peu pour rattraper ce weekend de non-productivité. Même si parfois c'est bien aussi de lâcher un peu l'ordi. (Enfin... pour finir dans le canapé en larve, je sais pas si l'activité était vraiment si lucratif en elle-même mais bon XD) Je remercie chaleureusement ma copine Elerinna pour la relecture de cet épisode et le Dieu des Enfers Tchenss (avec qui j'ai bieeeeeeeeeen papoté cette semaine, ça m'a fait plaisir =w=) pour l'encode/upload de cet épisode ♥ KEUR KEUR SUR VOUS. JVOUS KIFFE. 

Et quoi d'autre ? Ah oui, allez écouter le comeback des NU'EST, c'est d'la bombasse ! 8D Allez, la bise les copains. A dimanche prochain ! o//

Omo, Glass no Shounen qui se lance \O/ MODE FANGIRL ACTIVED !

Boku no kokoro wa hibiwareta biidama sa ~ Stay with me, Garasu no shounen !

Haaaaaaan. Channie au piano. Que c'est beau =w=

Plus ça va, plus ce blog ressemble à un étalage de faiblesse non contrôlé.

PS : ON CHERCHE TOUJOURS DES TRADUCTEURS POUR POTATO. ON COMPTE SUR VOUS LES GENS ! VENEZ FILEZ LA MAIN POUR QUE CE PROJET AIT UN JOUR UNE FIN ! ;_;