• Defendant 04-07

    • Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du projet ! •

    Helloooooo ! 

    C'est Hinatai qui revient après 3 semaines de disparition \o/ Comme d'hab, la vie a repris le dessus sur le fansub, indépendamment de ma volonté. J'ai été privée de fansub pendant 3 semaines et CROYEZ-MOI, quand on est accro à la traduction comme je le suis, BEN C'EST LONG T-T Entre weekend avec les copines, la famille bretonne qui est venue squatter 10 jours à la maison, plus la semaine dernière qui était une semaine DST de chinois. Que du bonheur MAIS FINALLY. JE SUIS (PRESQU') EN VACANCES  ! Oui je souligne presque parce qu'officiellement, c'est vendredi à 17h mais comme dans ma tête je le suis déjà JE LE CLAME DES MAINTENANT, MWAHAHAHAHA. Je suis en vacances jusqu'au 21 avril. Ouaip. Ca c'est des vacances. Autant vous dire qu'on risque de se voir très très trèèèèèèès souvent au mois d'avril :D Surtout que MON Yoon Shiyoon d'amouuuuur a été pris dans le prochain drama de KBS, aux côtés de Kim Minjae Le drama va s'appeler The Best Hit, et il est annoncé comme un drama un peu documentaire sur le milieu du divertissement comme The Producers. Si vous voulez plus d'infos le concernant, je vous invite à lire sa fiche Dramawiki. Et il est prévu pour le mois de Mai. Comme j'aimerais m'en occuper, SHIYOONA OBLIGE, j'aimerais finir Missing 9 avant le début de sa diffusion, donc je pense que je vais me concentrer en grande partie sur Missing 9 niveau traduction mais y a plein de choses en arrière qui se font lentement mais sûrement, donc je peux déjà vous dire que vous allez être gâtés le mois prochain ~ Y a aussi Yeo Jingoo, MY BABY , qui a été pris chez TvN dans son prochain drama mytery-fantastique. JINGOOYA DE RETOUR SUR LE PETIT ECRAN DANS UN DRAMA CONTEMPORAIN. HEUREUSE JE SUIS. Ça va s'appeler Circle, ça va parler d'aliens qui se fondent parmi les être humains. Si vous voulez plus d'infos le concernant, je vous invite à lire sa fiche Dramawiki. Honnêtement, c'pas mon genre de storyboard mais il m'intrigue quand même. Le truc c'est qu'il va être diffusé en mai aussi, donc j'ai peur que sa bouchonne avec The Best Hit... même s'il est annoncé qu'à 10 épisodes. Donc je préfère pas dire que je vais m'en occuper, même si la tentation est grande ! Très grande. Disons que j'en parle pour vous dire que ça m'intéresse, voilà. Je garde un oeil dessus d'ici-là ;) Et si quelqu'un est motivé pour m'aider à le traduire, vous êtes le ou la bienvenue \o/

    BREF. Today, on attaque les festivités avec un lâché de 4 épisodes de Defendant ! aka le drama de 2017. Cette histoire rend DINGUE. On avance de plus en plus et on a des twists de lâchés... mais à s'arracher les cheveux ! J'arrête pas de faire des spéculations sur qui est qui, sur ce qui a réellement pu se dérouler cette nuit-là... J'ai l'impression d'être Détective Conan XD Enfin, 4 épisodes vraiment explosifs et qui ne font que confirmer que ce drama est génial. Et voyez, moi j'ai été punie de fansub trois semaines mais YongAh n'a pas chômé et elle continue sur sa lancée ~~ Alors on la remercie bien évidemment pour le partage de ces épisodes et on l'encourage pour la suite !

    Ah et je vais prendre le temps de répondre à tous les messages/commentaires qui m'ont été laissés ces dernières semaines, be patient ! Defendant 04-07

    Sur ce, je vous souhaite un bon visionnage et on se dit à bientôt pour du Missing 9, nor-ma-le-ment. Le normalement est toujours de rigueur avec moi, mwahahahahahaha.

    La bise à tout le monde ♥

    Defendant 04-07

    *me*                                                                *les vacances*

    Nous sommes enfin réunies


  • Commentaires

    1
    Mardi 28 Mars à 17:56

    Bonjour ^^

    Merci pour ces quatre épisodes !!!

    Bonne continuation et bonne soirée à tous (^_^)

    2
    Mardi 28 Mars à 18:29

    Alechant toutes ces infos et c super quatre episodes in one merci hinatai et youngah bonne vacances a toi et bonne soiree

    3
    Mardi 28 Mars à 18:35

    Merci beaucoup pour tous ces épisodes. Je vous souhaite une bonne fin de semaine les filles et bonnes vacances à toi Inatai. 

    4
    Mardi 28 Mars à 18:46

    Ah, bin moi, je suivrai The best hit !
    Fighting pour la fin de Missing 9 du coup :D

      • Mercredi 29 Mars à 12:03

        Hey Tchenss, bin te voici ici, ça va ? ;))

        Suis d'accord, quel putain de drama, Ji Sung est l'homme de ma vie à moi hahaha... Sa femme est dans Whisper qui vient de commencer, les 2 premiers épisodes sont pas mal du tout :)

    5
    Mardi 28 Mars à 18:55

    Mille merci pour ces 4 épisodes explosifs que je vais vite découvrir, whaou, c'est une méga surprise !!!!

    Et mouah, je bave devant les projets annoncés qui sont trop super.

    Profite bien de tes vacances même si elles commencent vendredi happy

    Fighting pour tout et une excellente soirée à tous ^_^

    6
    Mardi 28 Mars à 21:32

    @Tchenss : Aaaaaaaaaaaaah, tu me fais plaisir Tchenss =w= 

      • Mercredi 29 Mars à 20:34

        MDR, dit comme ça, ça donne l'impression que je regarde jamais rien de tes projets.

        Bon, par contre, c'est pas pour les acteurs hein, mais c'est dans le milieu du showbiz,
        alors forcément, j'vais regarder ^^

    7
    Mardi 28 Mars à 21:48

    4 épisodes d'un coup! Waouh vous tapez fort. Mais s'il n'y avait que ça. 

    Tu nous fais briller les yeux avec ton prochain projet et sans compter sur celui qui est en suspend. 

    J'espère que tes examens ce sont bien passés

    En dehors du classique MERCI, il me reste à te souhaiter de bonnes vacances.

    8
    Mercredi 29 Mars à 12:06

    salut Hinatai et Yong-ah :)

    4 bijoux d'un coup ? youpi ! Comme je disais à Tchenss, regardez Whisper, c'est bien  :)

    Mille mercis, une bonne journée à tout le monde

      • Mercredi 29 Mars à 20:36

        Ah bon ? Tu m'en as parlé quand ? Où ça ?
        J'ai rien vu sur le site -_- 

      • Mercredi 29 Mars à 21:10

        MDR, elle t'en a parlé dans les commentaires juste au-dessus en fait XD

      • Mercredi 29 Mars à 21:17

        Ah... j'avais pas vu mdr.
        Et donc oui, Mélinée, je passe souvent ici, sans doute pas autant que ne le voudrait la dresseuse de Hasmters, mais toujours plus qu'ailleurs. yes
        Quant à Whisper, "Thriller, Drame, Crime, Mystère, Mélodrame" c'est pas mon genre de drama, sauf si je suis amenée à bosser dessus, sinon je regarde pas. -_- 

      • Mercredi 29 Mars à 21:21

        Mais tout le monde sait que je suis TA dresseur d'Hamsters préférée ♥

      • Mercredi 29 Mars à 21:30

        En même temps, je n'en connais pas d'autres.
        Tu es l'unique... et heureusement :D 

      • Mercredi 29 Mars à 21:40

        L'unique et LA MEILLEURE, héhéhéhéhéhé 

      • Jeudi 30 Mars à 18:49

        Assurément ^^
        J'suis mdr, tu as même droit à des photos de Hamsters en com, maintenant :p

    9
    Mercredi 29 Mars à 19:46

    Bonsoir à tous,

    MERCI beaucoup pour ce joli pack Yongah, Hinatai et tous mes encouragements pour la suite.

     

    10
    Mercredi 29 Mars à 21:29
    11
    sooki
    Jeudi 30 Mars à 13:27

    grand merci merci youngah et hinatai pour ce pack de 4 happy

    j'ai beaucoup apprécié The producers

    encouragements pour tout

    salutations à tous

    12
    Samedi 1er Avril à 12:59

    Merci pour la suite de ce drama , bon courage et bonne journée à vous ^^



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :