• So I Married An Anti-Fan

    So I Married An Anti-Fan

    • Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du projet ! •

    YES, FINALLY ! Le fameux Channie the movie is OUT. MANSAE ! MANSAE ! MANSAE ! Ah j'suis contente. Trop. Très. Juste. Contente. Parce que c'était du projet lourd de boulot, que j'en suis venue à bout et que j'ai fait ça proprement pour un rendu dont j'suis pas peu fière =w= Alors fan de Channie, soyez ravis ! Fan d'EXO aussi. Fan de comédie romantique également ! Y EN A POUR TOUT LE MONDE, ha ha.

    J'remercie déjà Eyes, pour m'avoir uploadé la raw du film, sans laquelle j'aurais pas pu bosser. Alors merci merci à elle Merci à Meredith pour la relecture (j'ai pas encore eu le temps de répondre à ton mail >< Mais je vais le faire sous peu !) et merci aussi au Dieu des enfers pour l'encode comme à chaque fois ~~ 

    Bon j'étais tellement dans l'euphorie du partage que je vous ai même pas demandé comment ça allait les Copinous. Alors, COMMENT CA VA ? :D Dites-moi tout ! J'espère que vous avez pas chopé la crève avec ce temps qui se refroidit. Moi tout va plutôt bien, ma foi. J'étais en période d'exams y a une semaine et j'ai bien géré ! CONTENTE JE SUIS =w= Du coup, je suis en vacances depuis lundi dernier et j'en profite pleeeeeeeeeeeeinement. J'suis en mode séries historiques britanniques. C'est ma nouvelle lubie XD J'enchaîne, j'enchaîne, j'enchaîne et je kiffe assez bien. En c'moment je suis sur The White Queen, recommandée par ma Petalou et c'est de la boulette ! *^* Si vous aimez les histoires de reines, princes, complots, avec plein de personnages où tout le monde veut la mort des uns et des autres, eh bien, COURREZ-Y ! Hé hé. Mais le clou de ses vacances, pour le moment, c'était hier soir. Parce que j'ai participé au Festival de Films Coréens, qui a eu lieu à Paris, dans un ciné sur les Champs-Elysée ! #LaClasse Je suis allée voir The Truth Beneath avec Son Yejin hier aprem. Avec après petite interview de la réalisatrice, c'était super intéressant. Et ce film est une vraie surprise, sur tous les points. Scénaristiquement, du côté de la réalisation, de la profondeur des personnages et du jeu des acteurs. Vraiment, un super film. Et ensuite le soir, je suis allée voir ASURA, The City of Madness (avec notamment Jung Woosung, Hwang Jungmin et Ju Jihoon). UNE BOMBASSE CE FILM. Et une fois la séance finie, Jung Woosung est venu nous faire un petit coucou avec le réalisateur du film et son producteur \o/ C’ÉTAIT GE-NIAL. Il est d'une classe, d'une élégance, d'un charisme et surtout d'une gentillesse. Très très trèèèès contente d'avoir eu la chance d'assister à un tel événement. La meilleure amie de ma mère qui est aussi fan de lui que je le suis de Chanyeol avait les larmes aux yeux en le voyant, ça m'a fait trop plaisir pour elle qu'elle puisse voir son idole ! =w= BREF, j'ai passé une super journée  

    Côté fansub, je reste en mode films. J'ai envie =w= Y a deux semaines j'ai vu passer le matos pour le film de Kurosaki-kun. Apparemment ça faisait des mois que c'était dispo sur le net XD Du coup, j'ai entamé la traduction. Honnêtement pour le moment, j'ai beaucoup de mal à rentrer dedans. C'est un peu beaucoup dans l'excès... On verra par la suite. Ca serait dommage que le film soit une déception alors que j'avais passé un bon moment devant les 2 SP qui sont sortis avant. ET SINAN, j'ai eu un GROS MEGA CRUSH sur un film  taïwanais qui date de l'année dernière sur lequel je suis tombée totalement par hasard sur YT : Our Times. Un genre de Reply version Taïwanais. Une vraie perle. Avec un casting de jeunes adultes que je ne connaissais pas et une histoire trop trop meugnonne ~~ Alors j'ai pris en projet, hé hé. En plus, c'est une bonne idée de bosser sur des choses où ça parle mandarin, comme ça, ça me fait bosser mon écoute de la langue :D J'SUIS GAGNANTE SUR TOUS LES FRONTS, MWAHAHAHAHA !

    Voilà voilàààà. Je vous ai bien raconté ma vie. Je vous ai sorti CHANNIE THE MOVIE et j'espère que vous kifferez bien devant. Je vous ai fait un point fansub. Yep, on est bon. Tout a été dit. On se dit à bientôt pour d'autres sorties. Si vous êtes en vacances comme moi, profitez bien et si non, fighting à vous les Copains ! 

    La bise

    J'suis super fan du comeback des TWICE, alors j'pose ça là.

    I'm like TT, Just like TT ~~


  • Commentaires

    1
    Dimanche 30 Octobre 2016 à 18:21

    Bonsoir a toi Hinatai merci pour ce film et surtout felicitations d avoir pu voir joon woo sung ,moi je rêve de taper la discute avec song il guk cool  en anglais evidemment lol passe une bonne soiree

    2
    eomma hinatai
    Dimanche 30 Octobre 2016 à 19:34

    merci hinatai, je m' en vais de ce petit pas petit pas petit pas ....

    clin d'oeil à chacha dans monster !!!!

    super soirée avec toi <3

    3
    Dimanche 30 Octobre 2016 à 20:47

    Perso je vais mieux \o/ les spedifen sont mes amis pour la vie.

    WHAT SERIE HISTORIQUE ! Tu sais que c'est mon dada ?! C'est mon genre préféré, The White Queen était très bien, la fin un peu longue pour moi, mais dans l'ensemble c'était très bon. Puis j'adore cette période de la guerre des roses !

    Pour les séries historique, en général la BBC sort de très bonnes choses ! Comme en ce moment Poldark. J'ai également vu, la toute nouvelle série qui vient de finir sa saison 1 sur la reine Victoria. Puis, il y a les séries dont j'attend les nouvelles saisons, comme l'excellent Viking, ou Outlander qui parle de l'époque de la guerre entre l'Ecosse et l’Angleterre, ou encore Call the Midwife qui parle du métier de sage-femme dans une Angleterre qui est en changement.

    J'ai une petite liste des choses que j'ai envie de voir, si cela t'intéresse: 1, 2, 3, 4, 5.

     

    Puis tu as les séries ultra connue comme Downton Abbey, ou American Dreams (qui reste l'une de mes séries favorites, qui parle de la guerre au Vietnam, l'indépendance des femmes et de la ségrégation, le tout sous une ost des années 60)

    Puis tu as aussi, les téléfilms comme Nord et Sud etc 

     

    OUR TIMES est l'un des meilleurs films "ADOS" "FIRST LOVE" que j'ai vu depuis un moment, TELLEMENT PARFAIT. Cool pour la vostfr à venir, car j'ai regardé le film avec des sous-titres anglais épouvantable TT_TT

     

    4
    Lundi 31 Octobre 2016 à 08:33

    Bonjour, je voulais faire un petit tour rapide avant d'aller travailler et que vois je ? Une bonne surprise Que cette journée commence très bien grâce à toi Merci pour ce film

    5
    Lundi 31 Octobre 2016 à 11:18

    Omo, tu as vu Jung Woosung en vrai, quelle chance !!!! En plus d'être d'une beauté terrifiante, c'est un excellent acteur que j'adoooooore !!! 

    En tous les cas, c'est super de voir que tu vas bien et que tes exams se sont bien passés. Moi, j'ai eu un accident de voiture et je suis coincée at home avec ma meilleure amie du moment : ma minerve, lol

    Mille merci pour ce film que je vais très très vite découvrir et fighting pour tous tes projets happy

    Bonne journée à tous ^_^

    6
    Lundi 31 Octobre 2016 à 21:28

    Merci Hina pour ce film :D
    Our times est un film que j'ai beaucoup apprécié :D

    Tu as vu  Jung Woosung ♥♥ en vrai 0.0 Quelle chanceuse tu es pinaise ♥

    7
    Mardi 1er Novembre 2016 à 13:06

    Je démarre avec un classique MERCI pour la traduction de ce film qui t'était si cher, Chanyeol oblige. 

    Je comptais me rendre également au festival du film coréen mais mon organisation ne me l'a pas permis. Le film qui m'intéressait avant tout était Tunnel, j'espère pouvoir le voir dans une autre salle, mais j'en doute. Asura à l'air bien à la lecture du synopsis,tu as dû passer un bon moment. 

    Je termine en étant contente pour toi concernant la réussite de tes examens.

    A bientôt

    8
    Jeudi 3 Novembre 2016 à 11:13

    Bonjour à tous,

    Un grand MERCI pour la traduction et le partage de ce film que j'avais vraiment envie de voir.

    A toutes et tous

    9
    Jeudi 3 Novembre 2016 à 14:12

    Allez, avant d'aller faire du chinois tout l'aprem, je prends le temps de vous répondre :D

    @Kiryu91 : Aaaaah, je dirais pas non à Song Ilguk non plus, ha ha

    @Maman : MERCI MAMAN POUR CE SUPER COMMENTAIRE QUE TU AS EU TANT DE MAL A POSTER. Coeur sur toi ♥

    @Jenny : JENNYYYYYYYYYYYYYYY. Toujours au taquet quand tu postes quelque chose, j'a-dore. Depuis, j'ai fini The White Queen. Poor Richand and Anne ;_; Je les ai aimés très très fortement ♥ Et comme j'ai bien kiffé sur l'acteur, j'suis allée faire un tour dans sa série-graphie (invente des mots avec Hina !) et j'ai retenu qu'il avait joué dans l’adaptation 2016 de War and Peace, donc je suis partie là-dessus. Et bien qu'on le voit à peine le pauvre Aneurin XD Y a quand même PAUL DANO là-dedans. Et j'suis totalement d'accord BBC c'est le bien ♥ Merci pour tes recommandations. J'irais faire un tour sur tout ça pour voir si y a des choses qui pourraient me plaire *-* En tout cas je me suis vraiment trouvée une grande préférence pour les séries qui parlent de reines, princes, princesses. Je sais pas pourquoi mais ça me vend de la paillette, ha ha

    @Sarang : Oh j'suis navrée d'apprendre que tu as eu un accident >< Moi j'en ai eu un au mois de Juillet, et à vrai dire j'aurais pu y rester mais j'en suis sortie indemne ! J'ai jamais autant flipper de toute ma vie. Alors je peux dire que je compatis, ne serait-ce que pour l'expérience. J'espère que tu vas vite te rétablir. Profites-en pour bien dramater, ha ha Merci en tous cas pour tes encouragements, comme à chaque fois ♥

    @Elerinna : Ouuuuuuuui >w< Ça restera un merveilleux souvenir !

    @Bivatess : J'ai lu que Tunnel allait sortir un peu partout en France :D Vu qu'il a bien marché au festival. Donc je croise aussi les doigts pour qu'il sorte par chez moi, parce que j'aimerais bien aller le voir aussi >w<

    Bon visionnage à toutes/tous ! 

    La bise ♥

    10
    HyeRi6002
    Jeudi 3 Novembre 2016 à 20:40

    Merci beaucoup pour ce film !
    Bon courage pour les autres projets et pour les cours de chinois
    Bonne soirée à toi, ainsi qu'à tous

    11
    Dimanche 20 Novembre 2016 à 11:11

    Quel chance tu as eu de pouvoir voir Jung Woosung ** 

    12
    Dimanche 20 Novembre 2016 à 21:52

    Merci pour ce film Hinatai ^^ et on courage pour les autres projets ^^.

    13
    Jeudi 24 Novembre 2016 à 20:35

    Merci pour ce film ! Bon je regarde rarement des films, voir jamais mais j'ai prévu de m'y remettre des que j'ai du temps !

    14
    Jeudi 24 Novembre 2016 à 22:21

    Merci beaucoup Hinatai, Meredith ainsi que Tchenss pour votre dur travail sur ce film chinois et de nous le partager !


    Je ne suis pas trop langue chinoise, mais je vais me laisser tenter car ça fait longtemps que je n'ai pas vu de drama/film chinois (j'en regarde rarement il faut dire de même pour les taïwanais et les thaïlandais. Bref, que de l'anglais, du coréen et du japonais quoi.), et puis la Sore Dake qui le traduit moi j'dis why not ?

    Concernant ta vie, on voit que tu as bien travaillé (d'après ta joie et ta confiance (y) ) pour tes examens. ~ J'espère que tu en seras satisfaite au niveau des résultats! Bon courage (beaucoup même!) à toi pour tes études!

    Au passage, merci pour les noms de série et autres films cités. Les noms ne me disent rien donc je vais aller fouiller sur internet pour mieux savoir de quoi ça parle et savoir si ces derniers m"intéressent aussi haha.

    Sur ce, passez une bonne soirée people. (*)

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    15
    Samedi 31 Décembre 2016 à 02:55

    Ton nouveau thème est MA-GNI-FI-QUE !



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :