-
Par Hinatai le 15 Octobre 2014 à 23:29
17eme projet terminé !
❝ FicheTitre : Itazura na Kiss ~ Love in Okinawa ~/ イタズラなKiss 2 ~ Love in OKINAWA
Genre : Comédie, Romance
Nombre d'épisodes : 1
Pays : Japon
Année de diffusion : 2014❝ CastingMIKI HONOKA est Aihara Kotoko
FURUKAWA YUKI est Irie Naoki
YAMADA YUKI est Ikezawa Kinnosuke aka Kin-chan
(Casting additionnel ici)❝ Résumé (rédigé par Nautiljon)
Cet épisode spécial de la 2e saison du drama Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo suit les aventures d'Irie Kotoko et Irie Naoki désormais mariés.
Ceux-ci s'envolent pour Okinawa pour leur lune de miel, mais un autre couple de jeunes mariés viendra pourtant perturber leur séjour. Pourront-ils profiter de leur voyage en amoureux ? Leur mariage surmontera-t-il ces nouvelles tensions ? Et Kotoko pourra-t-elle franchir un nouveau pas dans sa relation avec Naoki et satisfaire ainsi les attentes de sa belle-mère ?↪ Bon à savoir : Il a été diffusé pour faire patienter les fans jusqu'au lancement de la saison 2 qui est prévu en Novembre 2014.p r o j e t p r o p o s é e n S O F T S U B❝ TéléchargementCrédits ✗Traduction : Hinatai & Isa026
Time.adapt, édition & QC : Hinatai
Relecture Finale : Isa026Release de la Sore.Dake Fansub © Tous droits réservés
↪ Merci à DramaFever pour sa traduction anglaise et son time
↪ Merci à Isa026 pour sa participation au projet !
24 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
(c) Design by Hina
-
P R O J E T S P R I N C I P A U X
Ani ni Aisaresugite Komattemasu
(en coprod avec la Malice Fansub)drama japonais ♦ 5 épisodes ♦ 2017 ♦ + d'infos ici
↪ Épisode 01 : en attente d'encode/upload
↪ Épisode 02 : en attente de relecture
↪ Épisode 03 : en traduction (0%) Hina
↪ Épisode 04-05 (fin) : en attente de traduction
(maj le 18.04.22)
-
BIENVENUE SUR
LA SORE.DAKE FANSUB
Ouverte en Janvier 2010, la Sore.Dake Fansub a été fondée et est gérée par moi-même : Hinatai aka Hina. Ici je vous partage tous mes projets de traductions en vostfr dans un but non lucratif et réservés à une utilisation privée. Si l'un de mes projets venait à être licencié en France, il serait retiré de la distribution. Tous mes travaux sont en libre service. Vous n'avez pas besoin de vous présenter et aucun commentaire n'est obligatoire, mais bien évidemment qu'un merci fait toujours plaisir ;) Je m'occupe de toutes les étapes du Fansub toute seule ou parfois certaines de mes copines fansubbeuses me filent la main. Le Fansub est une réelle passion, c'est pourquoi je ne vous demande aucune compensation, seulement du respect. A noter que depuis avril 2020, mes projets dramas ne sortent qu'une fois complets. (sauf exception) Une question ? Besoin d'aide ? N'hésitez pas à me contacter via le formulaire de contact en cliquant juste ici :)
. . . . . . . . . . .
DERNIERES SORTIES
. . . . . . . . . . .
MES DERNIERES REVIEWS
Design by Hina,
inspired of Chanrin ©
Créer mon blog