• Hormones S02 11-13 THE END !

    Hormones S02 11-13 THE END !

    • Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du projet ! •

                        HELLO !  (it's me, I was wondering... ok elle était facile)

    BON. Comme vous avez été bien sages et relativement patients. Que je n'ai pas été embêtée depuis un petit (tout petit) moment avec les << c'est quand la suite d'Hormones ? >> ou autre  << ça fait longtemps que rien n'est sorti, vous avez abandonné le projet ? >> -et surtout parce que j'suis bien contente de m'en débarrasser- eh bien, ce soir je ne vous sors pas un, ni deux mais trois beaux épisodes d'Hormones ! Oui oui oui. Vous avez bien lu. Autrement dit ? AUTREMENT DIT LA FIN DU PROJET. EH OUI LES GENS. ALLEZ HOP CA C'EST FAIT ! Voilà, 42ème projet terminé =w= Est-ce qu'on est fière ? Bien sûr qu'on l'est ! Surtout quand on va au bout des projets épineux. Le supplice qu'il aura été, je m'en souviendrai longtemps. Sans oublier, les quémandeurs d'épisodes qui m'auront bien mais BIEN SOÛLÉS COMME IL FAUT. Y a vraiment rien de mieux pour démotiver quelqu'un, je vous le dis. Plus vous nous demanderez, à nous fansubbeurs, quand ça sortira, plus on aura l'impression d'avoir la pression, moins on aura envie de bosser. C'est universel  BREF. La page est tournée.

    Je tiens vraiment, profondément et sincèrement à remercier toutes les personnes qui ont participé à ce projet, parce qu'on était nombreuses. Déjà Rea qui a repris la traduction à partir du 4eme et on peut vraiment lui dire merci parce que clairement sans elle, le projet n'aurait jamais eu de continuité ni de fin. D'autant plus qu'elle a fait un super boulot, alors merci Rea. Mhyst, qui était au timing et qui s'est aussi beaucoup investie ! Qui est d'ailleurs la seule personne que je laisse timer mes projets. En dehors de moi-même, je veux dire. Le time c'est sacré pour moi, comme l'édition. Pour vous dire à quel point je respecte son boulot et je lui fais confiance. Merci beaucoup à toi et merci de continuer à me filer la main sur d'autres projets Merci aussi bien sûr à Hiro, ma potasse fansubbeuse de la Hana Miyabi Fansub qui a repris la relecture en cours de route ! Même si elle s'est sentie un peu inutile, vu qu'on bosse bien chez la Sore.Dake Fansub, hé héHormones S02 11-13 THE END ! #Chevillesquienflent CERTES, mais on est jamais à l'abri d'une coquille, et on a le souci du détail ici ;) ET MERCI. AU PLUS MERVEILLEUX ET FABULEUX ET FORMIDABLEUX DES DIEUX DES ENFERS, POUR SON ENCODE ET SON UPLOAD, SA RAPIDITÉ ET SON EFFICACITÉ, SA DISPONIBILITÉ ET SA MÉCHANCETÉ GRATUITE. Bref, je t'aime et merci. Ca te va ? :D Merci aussi à Chanrin qui a encodé les premiers épisodes, Chanrina sur qui on peut toujours compter, et à Aana-Lya qui s'occupait de la relecture au départ, mais dont je n'ai plus de nouvelles depuis un bon moment. Si tu passes par là, j'espère que tu te portes bien  

    VOILAAAAAAAAAAA.

    Et avant qu'on me pose la question, étant donné le calvaire que ce projet aura été pour moi, vous vous doutez bien que je ne ferai pas la Saison 3. Je relègue le bébé à quelqu'un d'autre, qui sera preneur. Hormones n'est plus mon problème :D

    Sur ce, ben écoutez, kiffez bien cette fin de série. Moi demain, c'est la reprise des cours et en plus j'suis en semaine de DST ;____; Donc je vais aller réviser parce que demain on attaque avec la Compréhension Orale, et j'suis pas prête du tout XD

    La bise, les copains !

    Hormones S02 11-13 THE END !

    << Elle a rien révisé ? Comment elle craint... #Chanyeolisjudgingme >>

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 20 Février à 09:24

    Merci beaucoup pour cette sortie et bonne journée!!!yes

    2
    Lundi 20 Février à 09:41

    merci beaucoup pour ce drama bisous

    3
    Bivatess
    Lundi 20 Février à 14:40
    Un grand merci à tous les contributeurs de nous avoir permis d'apprécier cette 2ème saison.
    4
    Lundi 20 Février à 22:14

    MDR !! 
    Ça me va très bien, ouais.
    Et sinon, vous allez faire la saison 3 de Hormones ?? 
    Vous commencez quand ? 

      • Dimanche 26 Février à 15:09

        *appuie sur le bouton j'aime imaginaire*

        Ahahahahaha, t'es la pire mais je t'adore quand même ♥

    5
    Samedi 25 Février à 21:54

    Merci pour la traduction de la saison 2 ^^



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :