• Defendant 03

    Defendant 03

    • Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du projet ! •

    Bonsoir! 

    Je passe en coup de vent pour vous annoncer  que l'épisode 3 de Defendant est disponible \o/ Le pauvre, il était prêt depuis dimanche dernier... Il attendait, gentiment dans son petit dossier, ha ha. J'ai eu une semaine très chargée QUI A FAIT QUE, j'ai pas pu m'approcher du net pendant plusieurs jours ;____; Mais bon, l'important c'est qu'il sorte quand même ! Je suis fascinée par le personnage de Cha Minho *^* Je crois que je l'aime. Est-ce que ça fait de moi une personne bizarre ? XD Le mec n'a aucune limite et est totalement imprévisible. Je suis TROP fan de lui. Et on le dira jamais assez, mais Jisung et Uhm Kijoon sont tellement exceptionnels dans leur rôle respectifs. Bon dieu le niveau de l'acting dans ce drama... La barre est vraiment très très haute.

    On remercie bien évidemment YongAh pour le partage de cet épisode et on l'encourage pour la suite !

    Quant à moi, j'ai fini la traduction de l'épisode 6 de Missing 9 cet après-midi :D Donc on devrait bientôt se revoir pour une sortie, huhuhuhuhu ~~ Allez bonne fin de weekend, everyone. 

    La bise à tout le monde ♥

    Defendant 03

    *mood, après avoir été malade toute la semaine*


  • Commentaires

    1
    Dimanche 5 Mars à 00:12

    drama génial, et c'est peu dire...  servi par de supers acteurs, j'attends les lundis et mardis avec impatience ! 25% d'audience en Corée, c'est pas rien.

    un grand merci :)

    2
    Dimanche 5 Mars à 06:41

    Bonjour,

    MERCI beaucoup YongAh, Hinatai pour ce 3 éme épisode.

    Passez toutes et tous un 

    3
    Dimanche 5 Mars à 07:35

    Merci beaucoup YongAh et Hinatai pour ce nouvel épisode.

    Bon courage pour la suite.

    4
    Dimanche 5 Mars à 11:06

    Hello Hinatai et youngah  il fait trop moche aujourdhui ! alors je suis bien content de pouvoir dramater grâce a vous alors thank you cool   bon dimanche

    5
    lucy
    Dimanche 5 Mars à 11:19

    bonjour, une question combien y a t-il en tout ce drama dogaru dit 18 est vous 16 c'est combien au final. et aussi pourquoi il y a marquer 3 épisodes traduit alors quand va a la page ou y a les raws y en a plus. merci d'avance de votre réponse

      • YongAh
        Dimanche 5 Mars à 19:57

        A la base le drama comptait 16 épisodes mais vu ses haut taux d'audience il a était prolonger de 2 épisodes donc il y aura en tout 18 épisodes :) 

        Je traduis autant que je peux traduire entre mon boulot et mes autres occupations donc je ne suis pas le rythme des sorties coréennes, effectivement déjà 11 épisodes sont sorties en Corée. J'en suis a la traduction de l’épisode 6, Hina doit juste relire les sous titres pour voir s'il y a des erreurs. Il suffit de patienter un peu ^^

    6
    Dimanche 5 Mars à 12:59

    Bonjour ^^

    Merci beaucoup pour cet épisode Youngah et Hinatai !!!

    Bonne continuation et excellent dimanche à tous (^_^)

    7
    Dimanche 5 Mars à 14:30

    Bon écoute @Lucy, jusqu'ici j'ai été aimable et courtoise avec toi. J'ai répondu à nombreuses de tes questions sur plusieurs fiches de différents projets, alors que la plupart témoignaient d'une flemmingite aiguë de la recherche de renseignements par toi-même. Donc je me trouve déjà sympathique de t'avoir accordé du temps sur des sujets où tu aurais pu trouver la réponse toi-même, et là de te voir insister et revenir à la charge avec les mêmes questions à la limite de la stupidité, ça commence un poil à m'énerver

    Premièrement, je ne suis pas un moteur de recherches. Ni la sainte parole. Donc si tu veux des renseignements sur le nombre d'épisodes d'un drama soit tu vas demander à Google, qui LUI est un moteur de recherches, soit tu envoies directement une lettre à la production du drama en question. Peut-être qu'eux ils sauront te répondre convenablement. 

    Deuxièmement, ta deuxième question est tellement stupide que j'ai été affligée de la lire la première fois et la lire une deuxième fois me fait le même effet.  Ça ne vaut même pas la peine que j'y réponde.

    Et pour terminer, je ne suis pas pour la censure des commentaires quels qu'ils soient. Je considère que tout le monde a le droit de s'exprimer, que ce soit positif ou négatif, du moment que ce soit constructif. Donc j'ai pour principe de ne pas supprimer de commentaires, même les dérangeants. Mais pour ton cas, je te jure que je vais peut-être faire une exception.

    Parce que s'il y a bien un truc qui m'énerve ce sont les personnes qui attendent qu'on leur apporte tout sur un plateau d'argent. Eh ben nan. Je ne suis pas là pour répondre à tout et n'importe quoi, quand parfois la réponse est juste sous votre nez. 

    Et revenir à la charge ne me donnera pas plus envie de répondre.

    Voilà.

    A bon entendeur.

      • lucy
        Dimanche 5 Mars à 14:38

        je comprend pas ton méssage énervé,j'ai jamais était impolie ni grossière,je respect toujours le travail d'autruie,est remercie toujours pour le partage des dramas.

        j'ai jamais qu'on m'apporte tout sur un plateau d'argent j'ai juste poser une question pour toi stupide certe mais pas pour moi.

        si tu compte etre méchante en vers moi est me censurée alors que je n'ai rien dit pour mériter ça.

        bien fait l'eux.

        je téléchargerais plus sur ton site.

        est je rentrerais pas dans ton jeux méchants.

      • sooki
        Lundi 13 Mars à 12:16

        Excellent, courage Hinatai cool

        Je conçois parfaitement que tu sois moult énervée du fait que les questions identiques se répètent malgré ta bonne volonté dans un premier temps à y répondre yes

        Tu as distinctement diagnostiqué l’affection qui sévit d’autant que l’entendement est manifestement déficient – pour une majorité ? je me pose la question…

        « flemmingite aiguë de la recherche de renseignements par soi-même », exactement cela, évidemment plus facile de solliciter les autres plutôt que de faire les recherches par soi-même, cependant le problème est probablement plus aigu du fait que les « sollicitants à répétition » considèrent que tu es effectivement un bureau de renseignements d’autant qu’utiliser « glouglou qui est un ami » cela demande quelques efforts apparemment insurmontables et surtout beaucoup de temps…  alors autant utiliser le temps des autres supposé à disposition répétée et qui détiennent « la bonne parole », c’est sacrément plus commode, et extrêmement agaçant – je compatis yes

        La gentille demoiselle a pris la mouche, certainement en raison du terme peu élégant « stupide » lequel, dans un niveau d’entendement, renvoie  à la personnalité liée à sa manifestation, elle semble convenable et blessée faute de savoir ou vouloir utiliser « glouglou qui est un ami » et semblait penser que tu détiens bien la bonne parole – enfin plus maintenant no

        Bref, Airi80 a sympathiquement fait sa BA, en espérant que tout le monde a compris et ne dispose pas d’une mémoire de poisson rouge, mais le problème reste que les « sollicitants » ne lisent que leur propre prose d’où certaines sollicitations ad aeternam

        Courage Hinatai et félicitations pour cette démonstration d’expression, j’ai bien aimé happy

    8
    lucy
    Dimanche 5 Mars à 15:32

     

    voilà vu la méchanceté gratuite de ce site je raye ce site de mes fansubs.

    on ma expliquer plus gentillement qui si.

    j'ai compris certe pour vous ma question était stupide mais pas pour moi.

    Parce que s'il y a bien un truc qui m'énerve ce sont les personnes qui attendent qu'on leur apporte tout sur un plateau d'argent. Eh ben nan. Je ne suis pas là pour répondre à tout et n'importe quoi, quand parfois la réponse est juste sous votre nez. j'ai jamais demander qu'on m'apporte tout cuits.juste demander un peu d'aide apprement c'est trop demander pour cette fansub.moi j'ai jamais rien fait pour mérité un méssage aussi méchants est insultants.

     

    9
    Airi80
    Dimanche 5 Mars à 15:41
    Merci beaucoup pour ce 3ème épisode. Je n'ai pas encoré commencer à le regarder ce drama, car j'aime tele ment le jeu de Ji Sung que j'en deviendrais malade d'attendre la suite. Je vais donc attendre au moins que la diffusion de tous les épisodes soit fini, ainsi si je ne tiens pas d'attendre la vostfr je regarderais en vosta. Bien sûr je le rêverais ensuite en vostfr car je e suis pas bilingue en anglais.
    Merci encore et bonne chance pour la suite!
    10
    Airi80
    Dimanche 5 Mars à 15:51
    Merci beaucoup pour ce 3ème épisode. Je n'ai pas encoré commencer à le regarder ce drama, car j'aime tele ment le jeu de Ji Sung que j'en deviendrais malade d'attendre la suite. Je vais donc attendre au moins que la diffusion de tous les épisodes soit fini, ainsi si je ne tiens pas d'attendre la vostfr je regarderais en vosta. Bien sûr je le rêverais ensuite en vostfr car je e suis pas bilingue en anglais. Merci encore et bonne chance pour la suite!

    Loin de moi l'idée d'insulter qui que ce soit, mais Lucy juste pour que tu sache, si il y a des raw de disponible c'est que les épisodes ont déjà été diffusés en Vo ( version originale). Quand aux nombres indiques sur les differents sites de fansub, il s'agit en faite d'épisode traduis par les différents teams de fansub qui font du soft sub ( je sais plus si c'est ainsi qu'on le dis, desolee), et qui ont été généreusement offert à la disposition des fans.
      • lucy
        Dimanche 5 Mars à 15:55

        oui j'ai enfin compris mais je préfère ta réponse plus gentil que celle de la team.

        certe ma question pouvait etre stupide mais y a des limite de respect que la team n'a pas eu.

        me faire insulter comme ça.

        c'est pas normal

    11
    Dimanche 5 Mars à 19:00

    merci beaucoup pour l'épisode 3 bon courage pour la suite des projets et bonne soirée a tous et toutes 

    12
    Dimanche 5 Mars à 22:10

    Un immense merci à vous pour ce 3ème épisode !!!!

    Whaou, vous nous gâtez terriblement ce WE et c'est un bonheur de vous suivre.

    Fighting pour tout et une excellente fin de soirée à tous ^_^

    13
    sooki
    Lundi 13 Mars à 12:29

    merci beaucoup YongAh et Hinatai pour ces 3 premiers épisodes happy

    encouragements pour la suite

    bonne journée à tous

    14
    Mercredi 22 Mars à 15:54

    Oh naaaaan... pardon Melineee, j'ai fait une mauvaise manip' ! J'ai voulu te répondre et j'sais pas ce que j'ai foutu, j'ai effacé ton commentaire ! OH NAN. PARDON T____________T 

    J'suis profondément désolée.

    J'voulais te dire que ça faisait plaisir de voir autant d'enthousiasme et que ça motivait pour continuer à travailler sur ce projet.

    Toutes mes excuses ;_;



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :